En liaison avec le festival America, qui a lieu tous les deux ans en septembre à Vincennes, un auteur nord-américain est accueilli à Vincennes chaque année pendant trois mois, et reçoit une bourse lui permettant de se consacrer à son travail d’écriture. À cette occasion, le magazine municipal Vincennes info a l’honneur d’accueillir dans ses colonnes les impressions de l’auteur, également reproduites ici, le cas échéant en version bilingue.